|
|
|
真心をもって国内外の有識者が余杭へ観光、投資しにくるよう、歓迎致す |
|
|
|
| 名
所 |
|
|
| 杭州東明山森林公園 |
杭州東明山森林公園は「良渚文化」の発祥地としての杭州北郊外の余杭区良渚鎮 東明山に位置する。杭州市中心と20キロメートル、104国道と5キロメートルに離れているので、交通が便利である。
公園は面積が400ヘクタール、境界内には群山に囲まれて、森林がうっそうとして、高い所に上って遠くを見渡すると、重なり合った山並み、青々と生い茂る青竹が一望に収められる。特殊な自然環境の為、独特な気候を形成した。つまり冬暖かく夏涼しい。年間平均気温は14.8℃-15.7℃、夏は酷暑がなくて、冬は厳寒がな いので、続々とやってくる人々を引きつけている。
公園内には名所旧跡が数多くて、且つ歴史悠久である。有名な東明寺は明朝に建てられて、康煕年間に最も盛んでいた。伝説によると元名は古道寺であって、明朝の建文皇帝がここで隠遁する時、朝日が上り始める為、日東明の名をつけて、後で東明寺に変えた。寺院は日本軍隊に壊されたことがある。今建文帝の植えた金銀桂の遺跡がまだ残っている。古い木は不完全な皮に頼るだけ、命を維持して いるが、金粟の香りが相変わらず漂っている。東明寺の遺跡は今愛国主義の教育基地になった。ほかに建文帝の忠臣・程済と群仙館の伝説および望君辺の遺跡がある。
公園は施設が整っている。翠竹山荘は標準的な客室、豪華なスイート・ルーム、多機能ホール、会議室がある。翠竹レストランは東明山の各種な特色野菜を提供できるので、都会の人がなかなか手に入れない珍しい野菜と野味を味わえる。
公園のレジャー娯楽は「民俗風情苑」、「水の楽園」、「山塘魚釣り」など娯楽項目以外に、また風格独特な森林猟場、セルフサービス式バーベキュー及び濃厚な民族特色のある小さい竹の家と将棋・マージャン室がある。観光客に心を楽しくさせて、行楽気分が満ちあふれらせて、遊 びにふけって帰るのを忘れさせることができる。
東明山森林公園はキャンプ、休暇、レジャー、娯楽、会議など活動を一体にするリゾートである。また人を魅惑する自然な風光、多彩な民俗風情、豊富な遊楽項目から考えて、それも観光客のよい行く先である。東明山全体従業員は最も親切で最も行き届いたサービスで貴方のご光臨を歓迎致す。
|
|
